Die Kunst des Emaillierens: Die Grand-Feu-Technik

Seit Jahrhunderten ist Emaille ein Material, das wegen seiner Schönheit und Komplexität geschätzt, wegen seiner schwierigen Herstellung aber auch gefürchtet wird.

Emaille-Zifferblatt in einem Ofen

Emaille ist eine komplexe Masse, bestehend aus Kieselsäure, Minium, Pottasche und Soda, die durch Schmelzen bei hoher Temperatur hergestellt wird. Dieses schwierige Verfahren wird von Donzé Cadrans, seit 1972 führend in der Kunst des Emaillierens, zu neuen Höhen geführt. Diese Emaillierwerkstatt bewahrt ein einzigartiges Know-how und stellt Zifferblätter in verschiedenen traditionellen Techniken her, darunter Grand-Feu-Emaille, Cloisonné und Champlevé.

Emaille-Zifferblätter
Inneres eines Schmelzofens mit Emaille-Zifferblatt
Behälter mit Emaille-Pulvern in verschiedenen Farben
Kunsthandwerkerinnen arbeiten an einem Zifferblatt
Emaille-Zifferblätter kommen in den Brennofen

Die Grand-Feu-Emaille-Technik

Die Grand-Feu-Emaillierung ist eine einzigartige dekorative Technik, die sich durch ihre Komplexität und ihren anspruchsvollen Charakter auszeichnet. Bei diesem Verfahren werden Schichten von mit Wasser vermischter Emaille sukzessive auf Silberplatinen aufgetragen, die dann bei Temperaturen von über 800°C gebrannt werden. Jede Brenn- und Polierphase erfordert äußerste Präzision, um eine perfekt glatte und homogene Oberfläche zu erhalten.

Angereichert mit Metalloxiden, nimmt die Emaille je nach den hinzugefügten Elementen und der Brenndauer unterschiedliche Farbtöne an, von tiefem Blau bis hin zu leuchtendem Rot. Diese uralte Technik, die nur wenige Spezialisten beherrschen, lässt Zifferblätter von außergewöhnlicher Schönheit und Langlebigkeit entstehen, die jede Uhr zu einem Unikat machen.

Mehr zum Herstellungsprozess

    Waschen und Mahlen des Emaille-Pulvers

    Schritt 1

    Das Emaille-Pulver wird gewaschen und mit einem Stößel aus Glas oder Achat gemahlen, damit es feiner wird und eine homogene Schicht ergibt.

    Sukzessives Auftragen von vier bis fünf Emaille-Schichten

    Schritt 2

    Mit einem Pinsel werden nacheinander vier bis fünf mit Wasser vermischte Emaille-Schichten aufgetragen.

    Mit Emaille überzogene Platinen werden in den Ofen geschoben

    Schritt 3

    Die emaillierten Platinen werden im Ofen bei über 800 °C gebrannt. Von der Brenndauer und der Dicke der Emaille-Schicht hängt die endgültige Farbe ab, die dem Zifferblatt eine einzigartige künstlerische Wirkung verleiht.

Handwerker bei der Arbeit mit einer Schleiffeile

Schritt 4

Die Emaille-Oberfläche wird mit einer Schleiffeile geglättet.

Ein Handwerker misst die Höhe eines Zifferblatts

Schritt 5

Vor dem letzten Durchgang im Ofen wird die Höhe des Zifferblatts mit einem Mikrometer geprüft.

Zifferblatt während des Poliervorgangs

Schritt 6

Die drei emaillierten Elemente werden poliert.

    Zuschneiden der Zifferblattelemente

    Schritt 7

    Nun müssen die drei emaillierten Elemente für die Endmontage zugeschnitten und/oder angepasst werden.

    Montage der fertigen Elemente

    Schritt 8

    Die drei eingepassten Elemente werden zusammengefügt und anschließend verschweißt.

    Übertragen der Inschriften auf die Oberfläche des Zifferblatts

    Schritt 9

    Mithilfe eines Übertragungswerkzeugs und Schablonen werden die Inschriften auf die Oberfläche des Zifferblatts übertragen. Ein Emaillierer braucht rund zwei Tage zur Fertigstellung eines Zifferblatts.

ENTDECKEN SIE UNSERE EMAILLIERTEN UHREN